Érase una vez en China (1991)
Director: Tsui Hark
Título (original): Érase una vez en China (Wong Fei Hung / Once Upon a Time in China)
Año: 1991
País: Hong Kong
Fecha de estreno: 15 Agosto 1991 (Hong Kong)
Premios y nominaciones: 4 premios y 4 nominaciones
Premios de cine de Hong Kong (1992)
- Mejor coreografía de acción para Cheung-Yan Yuen, Shun-Yee Yuen, Chia Yung Liu
- Mejor director para Tsui Hark
- Mejor edición para Marco Mak
- Mejor banda sonora para James Wong
- Nominada mejor dirección artística para Chung Man Yee
- Nominada mejor cinematografía para David Chung, Bill Wong, Arthur Wong, Ardy Lam, Tung-Chuen Chan y Wilson Chan
- Nominada mejor fotografía
- Nominada mejor actor de reparto para Jacky Cheung
Sinopsis: La acción se desarrolla a finales del siglo XVIII cuando China comenzaba a recibir la influencia del mundo occidental. El orden tradicional, su cultura, religión e incluso moda, se veían amenazados y las armas de fuego cuestionaban la omnipotencia de las artes marciales.
Los abusos del nuevo comandante de la región que, cegado por el poder y su lucrativa relación con los comerciantes extranjeros, permite que sus súbditos paguen precios exagerados con la falsa promesa de embarcar hacia los ricos campos de oro de América, obligan a Wong Fei Hung y a su pequeño grupo de seguidores a intervenir en defensa de su pueblo y, especialmente de la mujer de sus sueños que ha sido capturada y embarcada a la fuerza en un barco para ser vendida como prostituta.
Reparto: Jet Li, Yuen Biao, Rosamund Kwan, Jacky Cheung, Steve Tartalia, Kent Cheng, Jonathan Isgar, Shi-Kwan Yen, Mark King, Bruce Fontaine, Shun Lau, Tsim Po Sham, Shih Kien, Chi Yeung Wong, Ma Wu, Simon Yam, Cheung-Yan Yuen, Yuen Kam-Fai, Yuen Shun-Yee, Tony Yuen
Guión: Tsui Hark, Yiu Ming Leung, Pik-yin Tang, Gai Chi Yuen
|
Trailer: |
Producción: Tsui Hark
Música original: James Wong, Romeo Díaz
Jefe de fotografía: Wilson Chan, Tung-Chuen Chan, David Chung, Ardy Lam, Arthur Wong, Bill Wong
Edición: Marco Mak
Manager de producción: Lloyd Chao
Director asistente: Polly Kam, Hoi-wah Kong, Kai Keung Lai, Bo Shan Lo
Especialistas: Xin Xin Xiong, Marcus Fox
Cámara y departamento eléctrico: Perry Ho
Coreografías de artes marciales: Yuen Woo-Ping, Chia Yung Liu
Coordinador de acción: Yuen Woo-Ping, Cheung-Yan Yuen, Chia Yung Liu
Compañías productoras: Golden Harvest Company, Film Workshop
Duración: 134 min
Le sigue: Érase una vez en China II
Curiosidades:
- Jet Li se dañó seriamente la rodilla rodando la escena en la que salta del local de té usando su paraguas. Por esta razón, muchas de las tomas de la última pelea tuvieron que ser ejecutadas por un doble y muchas otras en las que se ve que realmente se trata de Jet Li se grabaron por encima de la cintura para que no se viera su lesión en la pierna.
- Aunque Wong Fei-hung fue un gran maestro famoso por su destreza en el arte del hung gar kung fu, las técnicas que Jet Li usa en la película están extraídas del método del puño largo y del tai chi.
- La voz de Jet Li se dobló en post-producción porque no hablaba cantonés. Durante la película, los diálogos los hizo en mandarín.
- Esta película fue creada con la idea inicial de que la protagonizaran Jackie Chan (como Wong Fei-hung), Sammo Hung (como Lam Sai Wing) y Yuen Biao (como Lueng Foon). Al final, el único que participó fue este último, Yuen Biao.
- La película fue la ganadora en la categoría de mejor coreografía de acción en los premios de cine de Hong Kong de 1992, venciendo a otros filmes nominados como Saviour of the Soul, Operación Cóndor, Prison on Fire II o Una historia china de fantasmas III.
