El beso del dragón (2001)
Director: Chris Nahon
Título (original): El beso del dragón (Kiss of the Dragon)
Año: 2001
País: Francia | Estados Unidos
Fecha de estreno: 25 de junio de 2001 USA
Sinopsis: Liu Jian, un oficial de la policía china, llega a París para ayudar a la unidad de antivicio a detener a un poderoso señor de la droga y desmantelar su desconocida red francesa. Su conexión en Francia es Richard, el jefe de antivicio, que pretende matar al narcotraficante e inculpar de su muerte a Jian. Jian resulta herido pero consigue escapar con una cinta de video que prueba lo que realmente sucedió y se encuentra en la disyuntiva de seguir con su labor informativa a su gobierno o ayudar a una prostituta con problemas.
Reparto: Jet Li, Bridget Fonda, Tchéky Karyo, Max Ryan, Ric Young, Burt Kwouk, Laurence Ashley, Cyril Raffaelli, Didier Azoulay, John Forgeham, Paul Barrett, Kentaro, Colin Prince, Vincent Glo, Vincent Wong, Stéphane Jacquot, Stefan Nelet, Peter Sakon Lee, Isabelle Duhauvelle, Yannick Derrien, Francesca Disca, Taïra, David Gabison, Bertrand Waintrop, Alain Zef, Nicolas Herault, Jean-Marc Huber, Franck Tiozzo, John Maczko, Claude Brécourt, Jean-Georges Vongerichten, François Nguyen, Jocelyne Isaac, Raymond Khamvene, Urfé Koupaki, Gregory Galin, Alexander Koumpan, Daniel Milgram, Bernard Flavien, Eric Averlant, Marc Ligaudan, Frédéric Moulin, Alain de Catuelan, Ludovic Berthillot, Guillaume Lamant, Lina Chen, Barbara Bernard, Pat Tourne, Crystalle Seeram, Karen Drotard, Sabine Ben Rhadi, Saadi Spera, Stéphanie Martin, Stéphanie Durand, Carmelle Edma, Schana Réaux
Guión: Jet Li, Luc Besson, Robert Mark Kamen
Producción: Luc Besson, Steve Chasman, Bernard Grenet, Jet Li, Happy Walters
Música original: Craig Armstrong, Chino XL
Fotografía: Thierry Arbogast
Edición: Marco Cavé
Casting: Franck Baldino, Gaëlle Barenton, Hélène Chéruy, Max Morel
|
Trailer: |
Diseño de producción: Jacques Bufnoir
Coordinador de producción: Marie McFerran
Dirección artística: Frédéric Bénard
Diseño de vestuario: Pierre Bechir, Annie Thiellement
Departamento de maquillaje: Frédérique Arguello, Clément Bagot, Sophie Benaiche, José Lucas Casas, Guillaume Castagné, Véronique Delmestre, Christian Garcia, Denis Gastouet, Stéphane Malheu, Jean-Christophe Spadaccini
Manager de producción: Laurent Cavalier, Thierry Guilmard, Didier Hoarau, Laurent Lasnon, Franck Lebreton, Jean-Baptiste Leclère
Director asistente: Gilles Bannier, Gaëlle Barenton, Felix Baudouin, Emmanuel Breton, Stéphanie Champault, Jacques Eberhard, Claire Galloy, Sophie Lévy, Alfred Lot, William Pruss, Gérard Pujolar, Hans Titze, Sylvie Zadjner
Departamento artístico: Lionel Callari, Tristan Girault, Yvan Hart
Departamento de sonido: Anne Delacour, David Donaldson, François-Joseph Hors, Dominique Lacour, Frédérique Lebel, Maud Lombart, Didier Lozahic, Fred Mays, Daniel Ollivier, Pierre Picq, Vincent Tulli, Soazic Veillon, Stéphane Vizet, Ken Yasumoto
Efectos especiales: Philippe Alleton, Vincent Cerutti, Pierre Foury, Daniel Lenoir, Pascal Molina, Jean-Pierre Moricourt, Benoît Squizzato, Piotr Styczen
Efectos visuales: Pierre Blain, Lucie Bories, Stephanie Boutinaud, Alain Carsoux, Arnaud Chelet, Jacques Delzescaux, Séverine De Wever, Yann Doray, Antoine Douadi, Sylvian Fabre, Xavier Fourmond, Vincent Frei, Julius Friede, Olivier Gadal, Aurelie Lajoux, Bruno Le Provost, Jeremie Leroux, Jean-Christophe Olivier, Antoine Simkine, Philippe Soeiro, Daniel Trujillo
Especialistas: Virginie Arnaud, Francis Auguy, Alain Barbier, Francis Bataille, Serge Bechit, Joseph Beddelem, Jean-Marc Bellu, Affif Ben Badra, Vincent Bersoulle, Didier Biddar, Mark Bizet, Michel Bouis, William Cagnard, Carriel Chartelain, Bernard Chevreul, Ken Chung, Stephane Codou, Pierre N. Cuvens, Yannick Derrien, Sandra Escoda, Rémy Escoffier, Alexandrine Felquin, Bénédicte Follet, Sylvain Gabet, Alain Gaudiard, Jean Girard, Pascaline Girardot, Yves Girard, Jean Yong God, Albert Goldberg, Alain Grellier, Alain Guerillot, Jean Hadouch, Vincent Haquin, Christian Henning, Marc Hoang, Karim Hocini, Enrico Horn, Jean-Claude Houbart, Sam Kai-Sen Huang, Mouloud Ikhaddelene, Ian Jenkins, David Julienne, Emilie Jumeaux, Vanny Khos, Ming Beaver Kwei, Pascal Lachamby, David Tai Vim Lai, Emmanuel Lanzi, Tse Ming Lao, Julien Laurent, Lobo, Gregory Loffredo, Pascal López, Stéphane Margot, Patrick Médioni, Florent Mismetti, Christophe Moindreau, Philippe Morel, Waho Mosel, David Moulin, Frédéric Moulin, Eric Nesci, Louis-Marie Nyee, Sébastien Peres, Eric Petch, Erim Pramitcche, Frederick Renard, Christophe Roblin, Pierre Rousselle, Thierry Saelens, Loïc Saintilan, Olivier Schneider, Wincent Shea, Patrick Steltzer, Tarubi, Michaël Troude, Frederic Valet, Olivier Vitrant, Christian Wagner, Mathew Lorenceau, Tak Yuen
Cámara y departamento eléctrico: Stéphane Azouze, Fabien Benzaquen, Eric Bialas, Fabrice Bismuth, David Campbell, Juliette Castanier, Mathieu Caudroy, François Chevreau, Emmanuel de Fleury, Vladimir Duranovic, Hugues Espinasse, Nicolas Herdt, Sophie Lelou Mollard, Eric Le Roux, Lylo, Vincent Muller, Benoît Pain, Bruno Privat, Tarik Rebeihi, Laurent Tangy
Departamento de casting: Barbara Fiorentino, Géraldine Mouton
Departamento de vestuario: Aline Dupays
Departamento editorial: Yseult Huret, Isabelle Julien, Stéphane Kazadi, Bruno Patin, Philippe Reinaudo, Charlotte Rembauville, Kathy Thomson, Frédéric Thoraval, Soazic Veillon
Departamento de música: Craig Armstrong, Matthieu Dallaporta, Matt Dunkley, Emma Ford, Isobel Griffiths, Stephen Hilton, Gary Jones, Dave Jordan, Patrick Kiernan, Jenny O'Grady, Jojo Villanueva, Cecilia Weston, Geoff Foster
Director de acción: Corey Yuen
Coreografías de artes marciales: Corey Yuen
Coordinador de especialistas: Pascal Guégan, Philippe Guégan, Gilles Conseil
Compañías productoras: Europa Corp., Twentieth Century-Fox Film Corporation, Quality Growth International Ltd., Current Entertainment, Immortal Entertainment, Canal+
Duración: 98 min
Lugares de rodaje: Bateaux Mouches, Seine River, Paris, Francia; Gare de l'Est, Paris 10, Paris, Francia; Hôtel Regina, Paris 1, Paris, Francia; Paris, Francia; Pont Alexandre III, Paris 7, Paris, Francia; Porte des Lilas, Le Métro, Paris, Francia; Studio Paris Est, Le Pré-Saint-Gervais, Seine-Saint-Denis, Francia; Studios Eclair, Epinay-sur-Seine, Seine-Saint-Denis, Francia; Tunnel du Pont de l'Alma, Paris 8, Paris, Francia
Curiosidades:
- El túnel donde Jet Li es emboscado por la policía francesa es el mismo túnel de Pont d'Alma en París donde murió la princesa Diana.
- En el orfanato, la hija de Jessica aparece como "Isabel Kamen". Isabel es el nombre de pila real de la niña que interpretó a la hija (Isabelle Duhauvelle), y Kamen es el apellido del escritor de la película, Robert Mark Kamen.
- Se usaron efectos especiales por ordenador en la caída de Jet Li por el hueco de lavandería en llamas y en la escena del hotel cuando Jet Li patea la bola desde la mesa de billar.
- Se usaron cables en las escenas en las que Jet Li tuvo que saltar para lanzar la bola de billar y cuando Cyril Raffaelli (gemelo 1) realiza su patada mortal acrobática. Cyril sabía perfectamente cómo realizar esta acrobacia sin cables pero sus movimientos eran demasiado rápidos y se decidió añadir cables para dar más claridad a la técnica.
- El director Chris Nahon tuvo que ralentizar la escena de lucha entre Jet Li y Cyril Raffaelli ya que se movían demasiado rápido para la cámara.
- Sólo se usan siete cables en toda la película.
- El estilo de acción en esta película fue fuertemente influenciado por las observaciones formuladas durante la serie de mensajes enviados por los fans en el foro del sitio web de Jet Li, inmediatamente después de la salida al mercado de Romeo debe morir (2000) en los Estados Unidos. Los fans querían luchas más realistas como en la película Jet Li es el mejor luchador (1994).
- La tortuga que Richard tiene en su cajón fue la mascota de uno de los miembros del equipo.
- Esta película se incluyó en la primera oleada de lanzamientos Blu-ray de Fox. Un total de cinco películas fueron incluidas en esta primera ola. Las demás fueron: Los Cuatro Fantásticos (2005), Tras la Línea Enemiga (2001), La liga de los hombres extraordinarios (2003) y Ice age: La edad de hielo (2002).
